Changeset 32:8a32f32ea6d4

Timestamp:

04/27/10 12:44:44 (5 months ago)

Author:

sgk

Branch:

default

Tags:

tip

Message:

"w/ ..."
日本語訳追加。

Location:

app/src/processing/app

Files:

• Base.java (modified) (1 diff)
• Resources_ja.po (modified) (9 diffs)

app/src/processing/app/Base.java

@@ -1030 +1030 @@
       for (String programmer : target.getProgrammers().keySet()) {
         AbstractAction action = 
-          new AbstractAction(
-            "w/ " + target.getProgrammers().get(programmer).get("name")) {
+          new AbstractAction(I18n.format(
+            _("w/ {0}"),
+            target.getProgrammers().get(programmer).get("name"))) {
             public void actionPerformed(ActionEvent actionevent) {
               activeEditor.handleBurnBootloader((String) getValue("target"),

app/src/processing/app/Resources_ja.po

@@ -104 +104 @@
 
 #: Sketch.java:476 Sketch.java:482 Sketch.java:497 Sketch.java:504
-#: Sketch.java:527 Sketch.java:544 Base.java:1826 Editor.java:2041
+#: Sketch.java:527 Sketch.java:544 Base.java:1827 Editor.java:2041
 #: Editor.java:2052 Editor.java:2062 Editor.java:2080 Preferences.java:175
 msgid "Error"
@@ -430 +430 @@
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1078
+#: Base.java:1033
+#, java-format
+msgid "w/ {0}"
+msgstr "{0}を使用"
+
+#: Base.java:1079
 msgid "Sketch Does Not Exist"
 msgstr "スケッチが存在しません。"
 
-#: Base.java:1079
+#: Base.java:1080
 msgid ""
 "The selected sketch no longer exists.\n"
@@ -443 +448 @@
 "スケッチブックメニューを更新するにはArduino IDEを再起動して下さい。"
 
-#: Base.java:1105
+#: Base.java:1106
 #, java-format
 msgid ""
@@ -458 +463 @@
 "して下さい。"
 
-#: Base.java:1112
+#: Base.java:1113
 msgid "Ignoring sketch with bad name"
 msgstr "使用できない名前のスケッチは無視します。"
 
-#: Base.java:1181
+#: Base.java:1182
 #, java-format
 msgid ""
@@ -473 +478 @@
 "（ASCII文字のみ、スペースを除きます。数字で始まる名前は使えません。）"
 
-#: Base.java:1186
+#: Base.java:1187
 msgid "Ignoring bad library name"
 msgstr "使用できないファイル名のライブラリは無視します。"
 
-#: Base.java:1406
+#: Base.java:1407
 msgid "Problem getting data folder"
 msgstr "データフォルダを読み込めません。"
 
-#: Base.java:1407
+#: Base.java:1408
 msgid "Error getting the Arduino data folder."
 msgstr "Arduino IDEデータフォルダを読み込めません。"
 
-#: Base.java:1414
+#: Base.java:1415
 msgid "Settings issues"
 msgstr "設定に関する問題"
 
-#: Base.java:1415
+#: Base.java:1416
 msgid ""
 "Arduino cannot run because it could not\n"
@@ -496 +501 @@
 "設定を保存するためのフォルダを作成できないため、動作を停止します。"
 
-#: Base.java:1570
+#: Base.java:1571
 msgid "You forgot your sketchbook"
 msgstr "スケッチブックをどこかにやっちゃいましたね。"
 
-#: Base.java:1571
+#: Base.java:1572
 msgid ""
 "Arduino cannot run because it could not\n"
@@ -506 +511 @@
 msgstr "スケッチブックを保存するフォルダを作成できないため、動作を停止します。"
 
-#: Base.java:1591
+#: Base.java:1592
 msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
 msgstr "スケッチを保存するフォルダを選択するか作成してください。"
 
-#: Base.java:1615
+#: Base.java:1616
 msgid "Problem Opening URL"
 msgstr "指定のURLを開くことができませんでした。"
 
-#: Base.java:1616
+#: Base.java:1617
 #, java-format
 msgid ""
@@ -522 +527 @@
 "URL「{0}」を開くことができませんでした。"
 
-#: Base.java:1639
+#: Base.java:1640
 msgid "Problem Opening Folder"
 msgstr "フォルダを開くことができませんでした。"
 
-#: Base.java:1640
+#: Base.java:1641
 #, java-format
 msgid ""
@@ -534 +539 @@
 "フォルダ「{0}」を開くことができませんでした。"
 
-#: Base.java:1743
+#: Base.java:1744
 msgid "reference"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1750
+#: Base.java:1751
 msgid "Guide_MacOSX.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1752
+#: Base.java:1753
 msgid "Guide_Windows.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1754
+#: Base.java:1755
 msgid "http://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1759
+#: Base.java:1760
 msgid "index.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1764
+#: Base.java:1765
 msgid "Guide_Environment.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1769
+#: Base.java:1770
 #, java-format
 msgid "environment{0}platforms.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1774
+#: Base.java:1775
 msgid "Guide_Troubleshooting.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1779
+#: Base.java:1780
 msgid "faq.html"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:1791
+#: Base.java:1792
 msgid "Message"
 msgstr "メッセージ"
 
-#: Base.java:1807
+#: Base.java:1808
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
-#: Base.java:2008
+#: Base.java:2009
 #, java-format
 msgid "Could not remove old version of {0}"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:2018
+#: Base.java:2019
 #, java-format
 msgid "Could not replace {0}"
 msgstr ""
 
-#: Base.java:2059 Base.java:2082
+#: Base.java:2060 Base.java:2083
 #, java-format
 msgid "Could not delete {0}"